香港における北京語|中国語|普通話クラス

香港で中国語(普通話)を勉強している皆さんをサポートします~

面白い中国語動詞「晓得」

中国語動詞「晓得」(xiǎo de)

にほんブログ村 外国語ブログ 北京語へ ブログランキングならblogram

中国語の「晓得」は方言(上海およびその周辺)に近い語句で、香港では通用しないようですが、「知道」と同じ意味です。上海およびその周辺出身の人が話す中国語は「呉語」と言います。呉語は他の方言より中国語の中でも柔らかく聞こえます。その為、中国人は「呉語」で喧嘩になっても悪い気はしないとよく言います。

f:id:katherine_chan20:20151126152433j:plain

例文:你晓得(知道)他是谁吗?(nǐ xiǎo de tā shì shuí ma?)

和文:彼はだれなのか知っていますか?

f:id:katherine_chan20:20150622140615j:plainプロフィールチェック
f:id:katherine_chan20:20130621004011g:plain

本日もご訪問頂き、ありがとうございました。
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ

Copyright (c) 香港における北京語|中国語クラス2013-2015.
All Rights Reserved. 許可なく転載することを禁じます。