香港における北京語|中国語|普通話クラス

香港で中国語(普通話)を勉強している皆さんをサポートします~

香港の言語事情

香港の日本食ブーム

香港の日本食ブーム 香港は日本食が大変受入れられています。普通の香港人からみれば、日本食は健康的なイメージがあります。10年前の香港は本場の日本料理店が少なかったのです。この10年間、本場のラーメン店、お寿司屋さんだけではなく、また数多くの…

香港における独特な飲茶文化

香港における独特な飲茶文化 香港に来たら、必ず飲茶に行く観光客が多いです。香港の本場の飲茶代は海外の中華街で飲茶するより、お値段はなんと四分の一です。香港の多くのレストランは朝から午後3時まで飲茶時間となります。お爺ちゃん、お婆ちゃんたちが…

広東語と北京語の「巴士」

中国語の名詞「公共汽车」(gōng gòng qì chē) 香港は100年間イギリスの植民地であったため、香港人が普段話す広東語は英語から来た外来語が多いです。今日はひとつ面白い例を挙げます。香港人はバスのことを「巴士」(bā shì)と言います。広東語の「巴士」…

面白い中国漫才動画ー北京话不是普通话

北京话不是普通话 漫才は中国語で「相声」(xiàng shēng)と言います。北京話は北京出身の人の方言で、中国語(普通話)ではありませんという漫才動画です。私はずっと北京話は中国の標準語だと思っていましたが。。。。時代変わりがはやいな~ (プロフィー…

香港人の普通話ビデオ動画

香港人の普通話 普通話はだんだん香港で普及しますが、香港人が全員普通話がペラペラ話せるわけではありません。 今日はYoutubeで話題になった動画を貼り付けます。日本人は一から漢語(普通話)を勉強しているため、香港人より発音がきれいですね。それも理…

香港における広東語教育事情

香港における中国語(広東語) 香港はインターナショナル町として、外国人にとってはとても住みやすい街だとよく言われます。自分の国の食材や読み物などを手軽に買えるからです。前回、博友(お節介じいさん)からの依頼があった、今日は香港における外国人…

広東語と北京語の違い

中国語の名詞「意思」(yì sī) 中国語の「意思」は普通、日本語で「意味」と訳しますね。でもそのほかにもまだいろいろな意味があります。今回はそのほかの面白い意味について話します。中国で誰かに贈り物をする場合に北京語でよく“意思”という言葉で贈り…

香港人の広東語

香港人の広東語 香港を含め、広東省出身の人は広東語が話せます。よく聞いてみると、香港人が話す広東語とほかの広東省出身の人が話す広東語と違うところに気が付きます。それは香港が長年イギリスの植民地だったため、香港人同士でコミュニケーションをとる…

香港の冷房

香港の冷房 香港の夏の冷房は多くの観光客を驚かせます。 中国人は香港のことを“冻感之都”と言います。本当は“动感之都”ですが、冷房がきついこで“冻感之都”に変えました。私が以前IT業界の会社に勤めていた時、パソコンのサーバーなどの理由で、普通のとこ…

面白い中国の東北話

面白い中国の東北話 昨日すこし中国の東北地方の方言の話に触れました。中国の芸能界に東北地方出身の芸能人が多くて、彼らがテレビで東北地方の方言で出演するため、東北地方の方言が全国に広がりました。Youtubeで面白い動画を見つけました。動画の中での…

広東語と北京語の「工人」

広東語と北京語の「工人」(gōng ren) 広東語と北京語は両方とも中国語ですが、発音が異なるだけではなく、語句の意味も若干違うところがあります。「工人」は中国語で「工場などで働く労働者のこと」という意味を表します。多くの香港の共働きの家庭では一人…

香港独特な自殺法について

香港独特な自殺法 昨日、博友(bó yǒu)(ブログで知り合った友達のこと)の自称、お節介じいさんから香港人のストレスに関するコメントをいただきました。そこで今日は香港人のストレスという話題をもとに、香港の独特な自殺法について皆さんに紹介しようと思…

香港人の中国語(普通話)

香港人の中国語(普通話) Youtubeでこの動画を見ました。香港人の小学生が中国語(普通話)で物語を語っているシーンです。とてもお上手だと思います。ほかの広東省出身の子供より発音がずっときれいです。発音のきれいな先生から教わったからだと思います…

香港の学校における普通話教育

香港の普通話教育 返還前に、香港の幼稚園、小学校また中学校では、大体広東語か英語で教育を行っていました。いまだに、英語で教育を行っている学校の方が進学率が良く、人気があります。それは国際学校、いわゆるインターと呼ばれていますね。お金があれば…

広東語と北京語の違い 

* 広東語と北京語の違い 下記のビデオを見ながら、広東語の北京語の違いが分かるでしょう。男性:Paulさん、広東語先生女性:Maryさん、北京語先生ポイント紹介:広東語は北京語と違って、全体的に声のトーンが低いように聞こえますね。 (プロフィールチェ…

中国語、北京語や広東語、普通語などの違い具合

中国語、北京語、普通語 中国は幅広い国なので、北京語、上海語、広東語など多くの方言があります。出身地から1000KM離れている町へ行ったら、隣町の人々が喋っている言葉をまるで外国語のように聞こえます。中国人同士お互いが北京語でコミュニケーシ…

Copyright (c) 香港における北京語|中国語クラス2013-2015.
All Rights Reserved. 許可なく転載することを禁じます。